Anleitung zum Gebrauch von Zwillingsnadeln

Auf den meisten Maschinen kann eine Zwillingsnadel auf einfache Art benutzt werden.
Bitte beachten Sie unsere Website im Zusammenhang mit den verschiedenen Arten und Größen der Nadeln.

1 - Entfernen Sie die normale Nadel.

2 -  Zetzen Sie die Zwillingsnadel ein (auf dieselbe weise wie eine normale Nadel, mit der flachen Seite des schafts nach hinten).



3 - Setzen Sie die beiden Spulen ein wie auf der Abbildung gezeigt:

  • Durch den Gebrauch von zwei Unterspulen die entgegengesetzt drehen (eine von oben und eine von unten).Achten Sie darauf das die Spulen glatt sind sodaß die Fähden sich nicht ineinander verhaken.
  • Durch Benutzung einer extra Spule.
  • Durch Benutzung der beiden Spulen die zur Maschine gehören. 

4 - Fädeln Sie die Maschine wie gewöhnlich ein. Mit beiden Fähden folgen Sie einfach den Weg für den Oberfaden (benutzen Sie dazu die eigene Betriebsanleitung) bis Sie genau oberhalb de Nadel sind.

5 - Hier teilen Sie die beiden Fähden, und führen jeden Faden jeweils durch eine der getrennten Nadeln der Zwillingsnadel.

Bitte beachten Sie: haben Sie einen Drahtenfädler an der Maschine, benutzen Sie diesen nicht!

6 - Jetzt können Sie nähen, am besten erst mit einem Probelappen. Bitte benutzen Sie den geraden Stich.

7 - Während des Nähens greifen die 2 Oberfaden zusammen den Unterfaden wodurch eine art Zickzack entsteht. Dieser Zickzack macht daß die genähte Naht sich streckt wenn Sie daran ziehen.

8 - Bei tricot können Sie so einen schönen Saum machen.